Q:

How do I delete websites I've visited off my computer completely

Answer

For Firefox, press Ctrl + H to open the left-side history bar. Clear it there. In IE, go to Tools, Internet Options, Settings.