Q:

What is a cute way to randomly tell someone you love them in text

Answer

Tell him or her how you feel in two sentences, and sign the message with I Love You! Don't abbreviate the I Love You! One idea is to list a bunch of things you love (favorite food, music, hobbies) but at the end say... "I love your love the most."